"Не серцем вибрана дружина". До 160-річчя від дня народження Ольги Франко (Хоружинської), української публіцистки, видавчині, перекладачки, громадської діячки, дружини І. Я. Франка

Сьогодні виповнюється 160 років від уродин Ольги Франко (Хоружинської) - дружини Івана Франка. До цієї дати бібліотека ім. П. Й. Панча підготувала історико-бібліографічну довідку.

Походила Ольга з давнього козацького шляхетського роду. Була високоосвіченою - закінчила Харківський інститут шляхетних дівчат, вищі жіночі курси, що дорівнювали на той час університетові. Мала диплом учителя, досконало володіла кількома мовами - англійською, французькою, німецькою, обожнювала музику, гарно грала на фортепіано, захоплювалася театром. На час знайомства з Ольгою Франко був 29-річним парубком, що вже пережив у своєму житті фатальне кохання - ще до однієї Ольги (Рошкевич). Ця сумна історія кохання й розлуки відбилася в "Зів'ялих листях" - вершині інтимної лірики Франка. Коли він познайомився з майбутньою дружиною, йому сподобалися її розум, енергія і вишукана врода. Ольга ж, на своє нещастя, безтямно закохалася. Франко зробив пропозицію - вона не відмовила, незважаючи на обурення родини. Вони вважали його негарним, бідним і таким, що має жахливу репутацію. Та дарма. Вінчання відбулося 1 травня в Києві. Того ж дня молодята вирушили до Львова. Там їй жилося нелегко - Ольга не зійшлася зі львівським суспільством, вона для них була "москалькою". Франкові не раз закидали: "Ось, узяв росіянку, панянку, та ще й бідну; взяв би галичанку, міг би вибрати й багату!" Втім, багата - не багата, але гроші, які вона привезла з собою, витратила на чоловікові видання. Згодом оплачувала його навчання в аспірантурі у Відні. 

Ольга робить дописи до жіночого альманаху "Перший вінок" (розвідка про бойків), її коштом видають журнал "Життє і слово". У "Літературно-науковому віснику" виходять її переклади з французької, зокрема Анатоля Франса. Звісно, вона багато допомагала в літературній роботі своєму чоловікові (була хворому Франку "очима й руками"). Жило подружжя дуже бідно, Ольга робила все можливе, щоб вибратися з цупких злиднів. У їхньому шлюбі народилися четверо дітей. Гіркоти жінці додавало й те, що Франко не дуже-то й крився з тим, що одружився не з шаленої любови ("З теперішньою моєю жінкою я одружився без любові, а з доктрини, що треба оженитися з українкою, себто наддніпрянкою... То дарма. Судженої і конем не об'їдеш"). Всі проблеми свого чоловіка Ольга сприймала близько до серця. Коли його почали цькувати за статтю "Поет зради", у неї стався нервовий зрив, що стало початком душевної хвороби. Загибель сина у 1914 році (камінь, кинутий у Франка, потрапив у скроню хлопцеві) стала останньою краплею в прогресуванні тяжкого психічного розладу Ольги. Чоловік віддав її до закладу для божевільних, звідки вийшла вона тільки в 1919 році. Померла одинокою в перший тиждень окупації Львова у 1941 році.

Під час написання довідки було використано таку літературу:

1. Неллі Топська "Любов - наснага, любов - журба" (Донецьк, 2007).
2. Любов славетних письменників у листах і в житті. Упорядник Вітольд Кирилюк (Київ, 2008).

Весняне прибирання біля бібліотеки: спільними зусиллями до чистоти та затишку!

Як тільки погода на вулиці порадувала сонячним теплом, колектив бібліотеки ім.П.Й.Панча організував та провів весняне прибирання території біля свого приміщення.З радістю та ентузіазмом бібліотекарі взялися за роботу:

• Очистили клумби від торішнього листя та сміття.
• Підмели доріжки та тротуари.
• Помили вікна та підвіконня

Завдяки спільним зусиллям територія бібліотеки засяяла чистотою та оновленим виглядом.
Прибирання – це не лише турбота про чистоту, але й про створення затишного та комфортного простору для відвідувачів бібліотеки.
Ми щиро дякуємо всім, хто долучився до весняного прибирання!

Презентація книги Віри Балацької "Рожевий светрик": Книга, що заряджена на Перемогу

Цієї сонячної та по-справжньому літньої неділі у бібліотеці ім.П.Й.Панча свою нову збірку оповідань презентувала письменниця-фантастка, представниця ТОЛітавиця  чарівна Віра Балацька. 

Авторка розповіла, про те, як вона писала книгу, про що хотіла сказати читачам, звідки черпає натхнення, про свою роботу вчителькою української мови та літератури у гостомельському ліцеї №1, про початок повномасштабного вторгнення і те, як воно змінило життя її та мільйонів українців.
Пані Віра мешкає у Гостомелі біля аеропорту ім.Антонова, тож зранку 24 лютого вона опинилася у самому вирі воєнних подій, які зрештою стали підгрунтям для творчості. Книга "Рожевий светрик" складається з низки фантастичних оповідань як про Україну майбутнього, де візит на Марс можна здійснити під час своєї звичайної відпустки, так і про наше сьогодення у Великій війні, де наші герої - патріотичні вовкулаки та харизматичні відьми, ось тільки Зло залишається собою. Це історії про кохання, дружбу, втрату та надію і, як каже сама авторка, книга заряджена на Перемогу.

"Рожевий светрик" не залишить байдужим жодного читача. Це книга, яка змусить вас сміятися, плакати та замислюватися над життям. Гості заходу відзначили, що оповідання Віри Балацької щирі, зворушливі та сповнені глибокого сенсу.
Вітаємо пані Віру з виходом нової книги та бажаємо творчого натхнення у всіх починаннях. Нехай ваша фантазія не знає меж, а ваші задуми завжди втілюються в життя.

А наших читачів запрошуємо до бібліотеки насолодитися сучасною українською фантастичною прозою.

  

Презентація збірки фантастичних оповідань письменниці Катерини Пекур "Ключ від всіх дверей"

Чи є в нашому сьогоденні місце фантастиці?Письменниця Катерина Пекур впевнено відповідає: так!
В творах, які вона пише (сама і в співавторстві), події, як правило, відбуваються в сучасній Україні.
Приходьте познайомитися з авторкою у неділю, 21 квітня о 14:00.
На вас чекає презентація збірки фантастичних оповідань "Ключ від всіх дверей" та приємні сюрпризи.
Вхід вільний.

Всесвітній день здоров’я: Про здоров'я треба знати, про здоров'я треба дбати

Всесвітній день здоров’я відзначається щорічно 7 квітня в день створення в 1948 році Всесвітньої організації охорони здоров’я. Сучасний світ відкриває перед нами великі можливості. Ми поспішаємо жити, не замислюючись над тим, що здоров'я - одна з основних умов щастя людини. Правильне харчування, загартування, фізичні вправи допоможуть почувати себе добре щодня.

Здоровий спосіб життя передбачає розумне використання свого життєвого потенціалу, а також дотримання н рекомендацій Всесвітньої організації охорони здоров’я та інших медичних організацій. Наше здоров'я - це те, що визначає нашу тривалість життя.
До Всесвітнього дня здоров’я бібліотека ім.П.Й.Панча влаштувала перегляд документального фільму «Що таке здоров’я» та підібрала книжкову виставку "Про здоров'я треба знати, про здоров'я треба дбати".

Літературна кав'ярня та майстер-клас з малювання кавою

14 квітня о 13:00 Бібліотека ім.П.Й.Панча (вул.Велика Васильківська, 90) запрошує до себе на творчу зустріч з поетесою Наталією Чісліною.
На вас чекають презентація проєкту "Літературна кав'ярня", поетичні читання та майстер-клас з малювання кавою.
Участь безкоштовна.

Перегляд документального фільму "Остання принцеса Кореї""

4 квітня у Кіноклубі при бібліотеці П.Й.Панча дивились документальний фільм-розслідування Уляни Скицької "Остання принцеса Кореї" про українку та бібліотекарку Юлію Муллок, яка одружилась з корейським принцем Ї Гу. Її життя навіть після такого непередбачуваного повороту ніяк не назвеш щасливим, але ця жінка, не дивлячись на виклики долі, зробила у своєму житті багато добрих справ. Переїхавши до Кореї Юлія почала займатись благодійністю. Опікувалася сиротинцями, для яких організовувала поставки вживаних речей із США. 

Відкрила швейну майстерню та крамницю, де продавали одяг, який шили люди з інвалідністю. Вона вчила їх працювати за швейною машинкою. Для багатьох це було єдиним способом заробітку, тож між собою її називали "Великою мамою".
Юлія ніколи не бувала в Україні. Однак називала себе українкою:
– Коли я оглядаюсь на своє життя, то дивуюсь, як українська дівчина з Пенсильванії без соціального статусу могла опинитись у такому палаці. Таке не сплануєш. Воно просто стається.